work 1) n. งาน ที่เกี่ยวข้อง: การงาน ชื่อพ้อง: career, job, occupation
copyright act 1. n. exp. - กฎหมายลิขสิทธิ์ [kot māi lik kha sit] - พ.ร.บ.ลิขสิทธิ์ [lik kha sit] 2. n. prop. พระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ [Phra rāt cha ban yat Lik kha sit]
20.1.2 ข้อมูลผลงานมีลิขสิทธิ์ที่อ้างว่าถูกละเมิด 20.1.2 Identification of the copyrighted work claimed to have been infringed;
รายละเอียดงานที่มีลิขสิทธิ์ที่คุณอ้างว่าได้ถูกละเมิด A description of the copyrighted work that you claim has been infringed;
ข้อมูลผลงานมีลิขสิทธิ์ที่อ้างว่าถูกละเมิด Identification of the copyrighted work claimed to have been infringed;
เพลงหนึ่งเพลง มีงานอันมีลิขสิทธิ์ 2 งาน คือ A song is a combination of two copyrighted works
คำอธิบายของงานลิขสิทธิ์ที่คุณอ้างสิทธิ์ A description of the copyrighted work that You claim has been
เชื่อว่างานลิขสิทธิ์มีการคัดลอกในทางที่ believe that the copyrighted work has been copied in a way that
สถานที่ทำงานที่มีลิขสิทธิ์หรือสำเนาของงานที่มีลิขสิทธิ์ where the copyrighted work exists or a copy of the copyrighted work.
สถานที่ทำงานที่มีลิขสิทธิ์หรือสำเนาของงานที่มีลิขสิทธิ์ where the copyrighted work exists or a copy of the copyrighted work.
ระบุถึงงานอันมีลิขสิทธิ์ที่ถูกละเมิด Identify the copyrighted work alleged to have been infringed;
(ข) ลักษณะลิขสิทธิ์ หรือทรัพย์สินทางปัญญาที่ท่านร้องเรียนว่าถูกละเมิด (b) A description of the copyrighted work or other intellectual property that you claim has been infringed;